This spacious 2 bedroom/1 bath apartment is newly updated throughout. Residents live within close proximity to shops and restaurants. Owner pays water, garbage, and sewer.

Additional Features Include:
• Spacious 2 bedroom unit
• On-site Laundry
• Large Bedrooms and Living Room
• Large Private Patio
• Ample Parking, 1 space included, extra spaces range $50 (uncovered) to $100 (covered)
• Near Shopping and Public Transportation

Rental Requirements:

• Good verifiable rental history
• No evictions
• 6 months with current employer
• Gross Income 3 times the monthly rent
• Descent Credit Required

Lease Terms:
1-year lease
No smoking

To schedule a showing please call 510 834 8030 ext. 1

**OPORTUNIDAD PARA ADMINISTRADOR RESIDENTE**
Puesto: Administrador residente
Estado: Tiempo parcial

Antecedentes de la empresa:
Somos un equipo de administración de propiedades muy unido con sede en Richmond, que administra más de 600 apartamentos multifamiliares en el Área de la Bahía y está comprometido a brindar un lugar agradable para vivir para nuestros inquilinos.

Acerca del puesto:
Gran parte de nuestro éxito depende de un excelente personal en el lugar en nuestras propiedades, y estamos buscando una persona amable, confiable, trabajadora y motivada para que sea el cuidador de esta maravillosa propiedad en Santa Rosa. Como administrador residente, será la presencia administrativa en la propiedad. Las tareas típicas incluyen tareas de limpieza, como limpiar el vestíbulo, el lavadero y las áreas comunes, ayudar con las solicitudes de mantenimiento, ayudar con el mantenimiento de rutina, de emergencia o cosmético, las rotaciones de unidades, las mejoras, los desacuerdos entre residentes y las inspecciones. Las tareas diarias incluyen recorrer la propiedad, ayudar con los servicios para inquilinos, tareas de limpieza y la coordinación ocasional con proveedores. El puesto es muy importante, pero está diseñado para ser un segundo trabajo con flexibilidad para crear su propio horario.
Debe hablar español e inglés con fluidez.

Si está interesado, envíenos su currículum/calificaciones para que podamos brindarle detalles adicionales sobre las tareas y la compensación del trabajo.

Calificaciones y requisitos mínimos:

• Debe residir en la propiedad y calificar para firmar un contrato de alquiler (ser inquilino).
• Sólidas habilidades para la resolución de problemas; organización de alto nivel.
• Tener la capacidad de coordinarse con proveedores externos o personal de mantenimiento.
• Buenos conocimientos de informática, deberá aprender AppFolio Property Manager.
• Excelentes habilidades de comunicación verbal y escrita, fuerte orientación al servicio al cliente.
• Debe tener una actitud positiva y estar dispuesto a participar como miembro del equipo.

Este espacioso apartamento de 2 dormitorios/1 baño ha sido recientemente renovado. Los residentes viven muy cerca de tiendas y restaurantes. El propietario paga el agua, la basura y el alcantarillado.

Las características adicionales incluyen:

• Amplia unidad de 2 dormitorios
• Lavandería en el lugar
• Amplias habitaciones y sala de estar
• Gran patio privado
• Amplio estacionamiento, 1 espacio incluido, los espacios adicionales varían entre $50 (descubiertos) y $100 (cubiertos)
• Cerca de tiendas y transporte público

Requisitos de alquiler:

• Buen historial de alquiler verificable
• Sin desalojos
• 6 meses con el empleador actual
• Ingreso Bruto 3 veces el alquiler mensual
• Se requiere crédito de descenso

Términos de arrendamiento:
arrendamiento de 1 año
No Fumar

Para programar una visita, llame al 510 834 8030 ext. 1